YOU SAID:

Jeffree said "hurted" just now. Something about adult people saying things that remind me of what a little kid would say, or saying it that remind me HOW a little kid would say it really gets me in every way imaginable. It's the cutest thing.

INTO JAPANESE

ジェフリーは今「傷ついた」と言った。大人の人々が、小さな子供の言うことを思い出させるものを言うこと、または小さな子供のことを思い出させる方法を想像を絶するようなものにすることについて何かを言うこと。それはかわいいことです。

BACK INTO ENGLISH

Jeffrey said, "I was hurt." To say something about adult people saying something that reminds little kids of something, or unimaginable way of reminding little kids. That is pretty.

INTO JAPANESE

ジェフリー氏は、「けがをした」と述べた。大人の人々が何かを小さな子供たちに思い出させる何かを言うこと、または小さな子供たちを思い出させる想像を絶する方法について何かを言うこと。それはかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," Jeffrey said. To say something about adult people reminding something to little children, or something about unimaginable ways to remind little children. It is cute.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人の人々が何かを小さな子供たちに思い出させること、または想像を絶するような小さな子供たちを思い出させる方法について何かを言うこと。可愛いです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. To say something about how adult people remind something to small children, or how to remind small children who are beyond imagination Is the cute.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人の人々が小さな子供たちに何かを思い出させる方法、または想像を超えた小さな子供たちをどのように思い出させるかについて何かを言うことはかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. It's pretty cute to say something about how adult people remind little kids, or how to remind them beyond imagination.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人の人が小さな子供をどのように思い出させるか、あるいは想像を超えて彼らをどう思い出させるかについて何かを言うのはとてもかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. It's pretty cute to say something about how adults remind small children or how to remind them beyond imagination.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人が小さな子供を思い出させる方法や想像を超えて子供を思い出させる方法について何かを言うのはとてもかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. It is very cute to say something about how adults remind little kids and how to remind kids beyond imagination.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人が小さな子供をどのように思い出させるか、そして想像を超えて子供をどのように思い出させるかについて何かを言うのはとてもかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. It is very cute to say something about how adults remind little children and how to remind them beyond imagination.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人が幼い子供をどう思い出させるか、想像を超えて子供を思い出させる方法について何かを言うのはとてもかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. It is very cute to say something about how adults remind young children and how to remind them beyond imagination.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人が幼い子供をどのように思い出させるか、そして想像を超えてそれらをどのように思い出させるかについて何かを言うのはとてもかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. It is so cute to say something about how adults remind young children and how to remind them beyond imagination.

INTO JAPANESE

「怪我をした」とジェフリーは言った。大人が幼い子供をどのように思い出させるか、そして想像を超えてそれらをどのように思い出させるかについて何かを言うのはとてもかわいいです。

BACK INTO ENGLISH

"I was injured," said Jeffrey. It is so cute to say something about how adults remind young children and how to remind them beyond imagination.