YOU SAID:
jeff is old, dying and his grandkids hate him. poor jeff.
INTO JAPANESE
ジェフは古い、死ぬと彼の孫は、彼を憎みます。 貧しいジェフ。
BACK INTO ENGLISH
Jeff is old and dying his son hate him. Poor Jeff.
INTO JAPANESE
ジェフは古いと彼の息子の死は彼を憎みます。貧しいジェフ。
BACK INTO ENGLISH
Old Jeff and hate him for his son's death. Poor Jeff.
INTO JAPANESE
古いジェフと彼の息子の死のために彼を憎みます。貧しいジェフ。
BACK INTO ENGLISH
His hate for the old Jeff and his son's death. Poor Jeff.
INTO JAPANESE
古いジェフと彼の息子の死のための彼の憎悪。貧しいジェフ。
BACK INTO ENGLISH
Old Jeff and his son's death because of his hatred. Poor Jeff.
INTO JAPANESE
古いジェフと彼の憎悪のために彼の息子の死。貧しいジェフ。
BACK INTO ENGLISH
Old Jeff and his hatred for his son's death; Poor Jeff.
INTO JAPANESE
古いジェフと彼の息子の死のための彼の憎悪貧しいジェフ。
BACK INTO ENGLISH
Old Jeff and his hatred of his son's death because of poor Jeff.
INTO JAPANESE
古いジェフと貧しいジェフのために彼の息子の死の彼の憎悪。
BACK INTO ENGLISH
Old Jeff and poor Jeff for his hatred of his son's death.
INTO JAPANESE
古いジェフと彼の息子の死の彼の憎悪のために貧しいジェフ。
BACK INTO ENGLISH
Old Jeff and his hatred of his son's death for poor Jeff.
INTO JAPANESE
古いジェフと貧しいジェフの息子の死の彼の憎悪。
BACK INTO ENGLISH
The hatred of his old Jeff and poor Jeff's son's death.
INTO JAPANESE
彼の古いジェフと貧しいジェフの息子の死の憎しみ。
BACK INTO ENGLISH
The hatred of the death of the son of his old Jeff and poor Jeff.
INTO JAPANESE
彼の古いジェフと貧しいジェフの息子の死の憎悪。
BACK INTO ENGLISH
The hatred of the death of the son of his old Jeff and poor Jeff.
You've done this before, haven't you.