YOU SAID:

Jeff Boomhauer is a womanizer. He’s usually pretty quiet, but he talks very fast. It takes a while to get used to the way he speaks.

INTO JAPANESE

ジェフブームハウアーは女性化粧人です。彼は通常かなり静かですが、彼は非常に速く話します。彼が話す方法に慣れるまでには時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Jeff boomhauer is a female makeup. He is usually quite quiet, but he speaks very fast. It takes time to get used to the way he speaks.

INTO JAPANESE

ジェフブームハウアーは女性のメイクです。彼はいつも静かですが、とても速く話します。彼が話す方法に慣れるまでには時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Jeff boom Hauer is a lady's makeup. He is quiet all the time, but he speaks very fast. It takes time to get used to the way he speaks.

INTO JAPANESE

ジェフブームハウアーは女性の化粧品です。彼はいつも静かですが、彼は非常に速く話します。彼が話す方法に慣れるまでには時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Jeff boom Hauer is a woman's cosmetics. He is always quiet, but he speaks very fast. It takes time to get used to the way he speaks.

INTO JAPANESE

ジェフ ブーム ハウザーは女性の化粧品です。彼はいつも静か、しかし、彼はとても速く話します。彼の話し方に慣れるに時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Jeff boom Hauser is a woman's cosmetics. He is always quiet, but he speaks very fast. It takes time to get used to his way of talking.

INTO JAPANESE

ジェフ ブーム ハウザーは女性の化粧品です。彼はいつも静か、しかし、彼はとても速く話します。彼の話し方に慣れるに時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Jeff boom Hauser is a woman's cosmetics. He is always quiet, but he speaks very fast. It takes time to get used to his way of talking.