YOU SAID:
Jeez, "I wonder if this'll get any votes" is a weird translation
INTO JAPANESE
Jeez、「これで票がもらえるかしら」は奇妙な翻訳です
BACK INTO ENGLISH
Jeez, “Can I get votes for this?” Is a strange translation
INTO JAPANESE
Jeez、「これに投票してもらえますか?」は奇妙な翻訳です
BACK INTO ENGLISH
Jeez, “Can you vote for this?” Is a strange translation
INTO JAPANESE
Jeez、「これに投票できますか?」は奇妙な翻訳です
BACK INTO ENGLISH
Jeez, "Can you vote for this?" Is a strange translation
INTO JAPANESE
Jeez、「これに投票できますか?」奇妙な翻訳です
BACK INTO ENGLISH
Jeez, "Can you vote for this?"
INTO JAPANESE
Jeez、「これに投票できますか?」
BACK INTO ENGLISH
Jeez, "Can I vote for this?"
INTO JAPANESE
Jeez、「これに投票できますか?」
BACK INTO ENGLISH
Jeez, "Can I vote for this?"
That didn't even make that much sense in English.