YOU SAID:
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Now I don't always agree with ted and I don't always agree with John but I say this every day of every week of every month and it's so true Jeb is a mess
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。今私はテッドに同意しない常と私は常にジョンに同意しないが、この毎日毎週毎月と言うし、だ、真の Jeb は混乱
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. And now I always disagree with Ted and I time John agree to say the daily weekly monthly though and this, that and the Jeb truly confused
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。今ジョンは毎日毎週毎月と言うに同意する時、このテッドと私は常に反対する、ジェブは本当に混乱していると
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Now John is dwindling and Jeb is really confusing when you agree to say a week every month, this Ted and I always oppose
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。ジョンが減少している今、Jeb は本当に混乱して週、毎月このテッドと私はいつも反対するいると言うに同意するとき
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Now, Jeb is really confused, and weekly and monthly always oppose this Ted and I agree to say that when John has been declining
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。今、Jeb は本当に混乱して、毎週、毎月常にこの Ted に反対し、ジョンが減少するいると言うことに同意
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Now, Jeb is really confused, agree to say that weekly and monthly time and against Ted, John
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。今、Jeb は本当に混乱して、時間とテッド、ジョンに対して言う、毎週、毎月に同意
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Now, Jeb is really confusing, say for a time with Ted, John, agrees with weekly and monthly
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。今、Jeb は本当に混乱、テッドと、ジョンは、時間のために言って毎週、毎月と一致します。
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Now, Jeb say time for confusion, Ted, and John is really, weekly, and monthly matches.
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。今、Jeb がテッドは、混乱のための時間を言うとジョンは、本当に、毎週と毎月と一致します。
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Now, Jeb says the time for Ted and John the match really, every week and every month.
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。本当に、毎週、毎月今、Jeb は、テッドとジョン試合の時間を言います。
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Really, every week, every month now, Jeb, Ted John game time says.
INTO JAPANESE
ジェブは、混乱です。ジェブは、無駄です。ジェブは、大きな脂肪の混乱です。本当に、毎週、毎月今、Jeb、テッド ジョン ゲーム時間は言います。
BACK INTO ENGLISH
Jeb is a mess. Jeb is a waste. Jeb is a big fat mess. Really, every week, every month now, Jeb, Ted John game time says.
Well done, yes, well done!