YOU SAID:

jeb bush probably knows what he is talking about and is probably a very good choice for president of the united states in 2020 and beyond

INTO JAPANESE

jeb ブッシュはおそらく彼が何について話している知っているし、米国の大統領のための非常に良い選択は、おそらく 2020 年

BACK INTO ENGLISH

Jeb Bush is probably talking about what he knows and the President of the United States for a very good choice, probably by the year 2020

INTO JAPANESE

Jeb ブッシュおそらく話している彼が何を知っていると非常に良い選択のための米国の大統領についておそらく 2020 年までに

BACK INTO ENGLISH

For the President of the United States knows what he is probably talking about Jeb Bush and a very good choice for probably the year 2020

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の大統領のため話して知っている彼はおそらく Jeb ブッシュの非常に良い選択をおそらく 2020 年

BACK INTO ENGLISH

Speaking for the President of the United States of America, who knows he probably Jeb Bush's very good choice perhaps 2020

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の大統領のために言えば、誰が知っている彼おそらく Jeb ブッシュの非常に良い選択おそらく 2020

BACK INTO ENGLISH

He knows who is speaking for the President of the United States, possibly Jeb Bush's very good choice maybe 2020

INTO JAPANESE

彼はおそらく Jeb ブッシュの非常に良い選択かもしれない 2020 アメリカ合衆国の大統領に話している人を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He is 2020 perhaps Jeb Bush's very good choice might know who they are talking to the President of the United States of America.

INTO JAPANESE

彼は 2020 おそらくに Jeb ブッシュの非常に良い選択がアメリカ合衆国の大統領に話している人を知っているかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

He is 2020 might know someone who very possibly to Jeb Bush talking to the President of the United States of America is a good choice.

INTO JAPANESE

彼は 2020 Jeb ブッシュ アメリカ合衆国大統領と話に非常におそらく良い選択にいる誰かを知っているかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

He may know someone 2020 Jeb Bush United States Presidents and talk very probably are a good choice.

INTO JAPANESE

彼は誰かを知ることが 2020 Jeb ブッシュ アメリカ合衆国大統領との話は、おそらく非常に良い選択をされています。

BACK INTO ENGLISH

He may 2020 Jeb or know someone who talks with United States President Bush is probably are very good choice.

INTO JAPANESE

彼は 2020年ジェブ、非常に良い選択は、米国ブッシュ大統領との会談は、おそらくか知っています。

BACK INTO ENGLISH

He is 2020 Jeb, very good choice, and the President of the United States George w. Bush talks, probably know.

INTO JAPANESE

2020 ジェブ、非常に良い選択だし、ブッシュ会談、ブッシュ米国の大統領はおそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

By 2020 to Jeb, very good choice, probably know President Bush talks, Bush United States.

INTO JAPANESE

ジェブ、非常に良い選択に 2020 年までにおそらく知っているブッシュ大統領会談、ブッシュ アメリカ合衆国。

BACK INTO ENGLISH

Jeb, very good choice in Bush meeting with President by 2020, you probably know the Bush United States.

INTO JAPANESE

ジェブ、非常に良い選択、2020 年まで、大統領とブッシュ大統領会議でブッシュ アメリカ合衆国をおそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

Jeb, very good choice, by 2020 perhaps know Bush United States President Bush meeting with President.

INTO JAPANESE

ジェブ、2020 年までに、非常に良い選択は、ブッシュ アメリカ合衆国大統領ブッシュ大統領会談をおそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

Jeb, 2020, very good choice, Bush United States President Bush President talks probably know.

INTO JAPANESE

ジェブ、2020 年に、非常に良い選択、ブッシュ アメリカ合衆国大統領ブッシュ大統領会談をおそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

Jeb, by the year 2020, very good choice, Bush United States President Bush Presidential meeting knows probably.

INTO JAPANESE

ジェブ、2020 年までに、非常に良い選択によってブッシュ アメリカ合衆国大統領ブッシュ大統領会議おそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

By 2020, a very good choice, Jeb Bush United States President Bush Presidential Conference probably know.

INTO JAPANESE

2020 年まで、非常に良い選択、Jeb ブッシュ アメリカ合衆国大統領ブッシュ大統領会議はおそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

By 2020, very good choice, Jeb Bush United States President Bush Presidential Conference probably know.

INTO JAPANESE

2020 年まで、非常に良い選択、Jeb ブッシュ アメリカ合衆国大統領ブッシュ大統領会議はおそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

By 2020, very good choice, Jeb Bush United States President Bush Presidential Conference probably know.