YOU SAID:

Jealousy isn’t always bad, sometimes they just feel like they’re gonna lose you.

INTO JAPANESE

Jは常に悪いわけではありません。時々、彼らはあなたを失うだろうと感じます。

BACK INTO ENGLISH

J is not always bad. Sometimes they feel they will lose you.

INTO JAPANESE

Jは常に悪いわけではありません。時には彼らはあなたを失うと感じます。

BACK INTO ENGLISH

J is not always bad. Sometimes they feel they lose you.

INTO JAPANESE

Jは常に悪いわけではありません。時々彼らはあなたを失ったと感じます。

BACK INTO ENGLISH

J is not always bad. Sometimes they feel lost you.

INTO JAPANESE

Jは常に悪いわけではありません。時々彼らはあなたを失ったと感じます。

BACK INTO ENGLISH

J is not always bad. Sometimes they feel lost you.