YOU SAID:

Je vais aller dire à Yuzuriha ces sentiments que j’ai en moi...

INTO JAPANESE

アレルギーに対するYuzurihaの感情的な感情は、実際の所では見られません。

BACK INTO ENGLISH

Yuzuriha's emotional feelings towards allergy are not seen in the real world.

INTO JAPANESE

ゆずりはアレルギーに対する感情的な感情は現実の世界では見られません。

BACK INTO ENGLISH

Yuzuri is not seen in the real world for emotional feelings against allergy.

INTO JAPANESE

ゆずりはアレルギーに対する感情的な感情のために現実の世界で見られていません。

BACK INTO ENGLISH

Yuzuri is not seen in the real world because of the emotional feelings towards allergy.

INTO JAPANESE

ゆずりはアレルギーに対する感情的な感情のために現実の世界で見られません。

BACK INTO ENGLISH

Yuzuri is not seen in the real world because of the emotional feelings towards allergy.