YOU SAID:
Je ne t'abandonnerai jamais Je ne te laisserai jamais tomber Je ne vais jamais courir et vous abandonner Je ne te ferai jamais pleurer
INTO JAPANESE
ジェ・ネ・トゥ・放棄ネライ・ジャマイス ジェ・ネ・テ・ライセライ・ジャマイス・トンバー ジェ・ネ・ヴァイス・ジャマイス・クーリル・エ・ヴー・放棄ナー ジェ・ネ・テ・フェライ・ジャマイス・プルーラー
BACK INTO ENGLISH
Je Ne to Abandon Nerai Jamais Jeh ne Te Lycerai Jamais Tonber Jeh ne Weiss Jamais Coulil et Vu Renunner Je ne te Fellai Jamais Puller
INTO JAPANESE
ジェ・ネ、ネライ・ジャマイスを放棄 ジェ・ネ・テ・リセライ・ジャマイス・トンバー ジェ・ネ・ワイス・ジャマイス・クーリルとヴ・レヌナー ジェ・ネ・テ・フェライ・ジャマイス・プーラー
BACK INTO ENGLISH
Jeh Ne abandons Nerai Jamais Jeh ne te Liserai Jamais Tonber By Je née Weiss Jamais Coulil and Vu Renuner Je Ne Te Fellai Jamais Puller
INTO JAPANESE
ジェ・ネ、ネライ・ジャマイスを放棄 ジェ・ネ・テ・リセライ・ジャマイス・トンバー ジェ・ネ・ワイス・ジャマイス・クーリルとヴ・ルネナー ジェ・ネ・テ・フェライ・ジャマイス・プーラー
BACK INTO ENGLISH
Jeh Ne abandons Nerai Jamais Jeh ne te Liserai Jamais Tonber By Je n. Weiss Jamais Coulil and Vu Renener Je Ne Te Fellai Jamais Puller
INTO JAPANESE
ジェ・ネ、ネライ・ジャマイスを放棄 ジェ・ネ・テ・リセライ・ジャマイス・トンバー ジェ・n・ワイス・ジャマイス・クーリルとヴ・レネナー ジェ・ネ・テ・フェライ・ジャマイス・プーラー
BACK INTO ENGLISH
Jeh Ne abandons Nerai Jamais Jeh ne te Liserai Jamais Tonber Je n Weiss Jamais Coulil and Vu Renner Je Ne Te Fellai Jamais Puller
INTO JAPANESE
ジェ・ネ、ネライ・ジャマイスを放棄 ジェ・ネ・テ・リセライ・ジャマイス・トンバー ジェ・エン・ワイス・ジャマイス・クーリルとヴ・レナー ジェ・ネ・テ・フェライ・ジャマイス・プーラー
BACK INTO ENGLISH
Jeh Ne abandons Nerai Jamais Jeh ne te Liserai Jamais Tonber By Jeh en Weiss Jamais Coulil and Vu Renner Je Ne Te Fellai Jamais Puller
INTO JAPANESE
ジェ・ネ、ネライ・ジャマイスを放棄 ジェ・ネ・テ・リセライ・ジャマイス・トンバー ジェ・エン・ワイス・ジャマイス・クーリルとヴ・レナー ジェ・ネ・テ・フェライ・ジャマイス・プーラー
BACK INTO ENGLISH
Jeh Ne abandons Nerai Jamais Jeh ne te Liserai Jamais Tonber By Jeh en Weiss Jamais Coulil and Vu Renner Je Ne Te Fellai Jamais Puller
That didn't even make that much sense in English.