YOU SAID:

Jay is Kay's friend and brother and will go to college in two years - He likes Grace and Mia - Grace likes him, Mia doesn't say who she likes. Life is confusing.

INTO JAPANESE

ジェイはケイの友達で兄弟で、2年後には大学に通うでしょう - 彼はグレースとミアが好きです - グレースは彼が好きですが、ミアは彼女が好きな人は言いません。人生は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Jay is a friend of Kay, brothers and will go to university in two years - he likes Grace and Mia - Grace likes him, but Mia does not say a man she likes. Life is confusing.

INTO JAPANESE

ジェイはケイ、兄弟の友人であり、2年間で大学に行く - 彼はグレースとミアが好きです - グレースは彼が好きですが、ミアは彼女が好きな人を言っていません。人生は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Jay is a friend of Kay, brothers and goes to college in two years - he likes Grace and Mia - Grace likes him, but Mia does not say she likes. Life is confusing.

INTO JAPANESE

ジェイはケイ、兄弟の友人で、2年間で大学に通います - 彼はグレースとミアが好きです - グレースは彼が好きですが、ミアは彼女が好きとは言いません。人生は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Jay is a friend of Kay, brothers, goes to college in two years - he likes Grace and Mia - Grace likes him, but Mia does not say she likes. Life is confusing.

INTO JAPANESE

JayはKayの友人で、兄弟たちは2年間で大学に通います - 彼はGraceとMiaが好きです - Graceは彼が好きですが、Miaは彼女が好きとは言いません。人生は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Jay is a friend of Kay and his brothers go to college in two years - he likes Grace and Mia - Grace likes him, Mia does not say she likes. Life is confusing.

INTO JAPANESE

ジェイはケイの友人で、彼の兄弟は2年間で大学に通います - 彼はグレースとミアが好きです - グレースは彼が好きです、ミアは彼女が好きとは言いません。人生は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Jay is a friend of Kay and his brother goes to college in two years - he likes Grace and Mia - Grace likes him, Mia does not say she likes. Life is confusing.

INTO JAPANESE

ジェイはケイの友達で、彼の兄は2年間で大学に通います - 彼はグレースとミアが好きです - グレースは彼が好きです、ミアは彼女が好きとは言いません。人生は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Jay is a friend of Kay and his older brother goes to college in two years - he likes Grace and Mia - Grace likes him, Mia does not say she likes. Life is confusing.

INTO JAPANESE

ジェイはケイの友達で、彼の兄は2年間で大学に通います - 彼はグレースとミアが好きです - グレースは彼が好きです、ミアは彼女が好きとは言いません。人生は混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

Jay is a friend of Kay and his older brother goes to college in two years - he likes Grace and Mia - Grace likes him, Mia does not say she likes. Life is confusing.