YOU SAID:

Jax Teller is a man in his early thirties who struggles to find a balance in his life between being a new dad and his involvement in a motorcycle club. Sons of Anarchy, aka SAMCRO, is a motorcycle club that operates both illegal and legal businesses in the small town of Charming.

INTO JAPANESE

Jax テラーは新しいお父さんとオートバイ クラブの彼の介入の彼の人生のバランスを見つけるのに苦労する 30 代前半の男です。別名 SAMCRO、アナーキーの息子は、魅力的な小さな町で違法と合法事業オートバイ クラブです。

BACK INTO ENGLISH

Is a man of the early 30s struggles to find a balance in his life of his involvement in motorcycle club and new dad JAX teller. Also known as SAMCRO, sons of anarchy, a charming little town is illegal and legal businesses motorcycle club.

INTO JAPANESE

30 代前半の男性は、JAX テラー オートバイ クラブ、新しいお父さんの彼の介入の彼の人生のバランスを見つけるのに苦労します。アナーキーの息子 SAMCRO とも呼ばれる、チャーミングな小さな町は、違法と合法のビジネス バイク クラブです。

BACK INTO ENGLISH

Struggled to find a balance in his life of his involvement in JAX teller motorcycle club, new dad man of early 30's. Also referred to as SAMCRO sons of anarchy, a charming little town is illegal and is a legal business bike club.

INTO JAPANESE

JAX テラー オートバイ クラブ、1930 年代初期の新しいパパ男の彼の介入の彼の人生のバランスを見つけるのに苦労。SAMCRO 無秩序の人の息子とも呼ばれ、魅力的な小さな町は違法、合法ビジネス バイク クラブ。

BACK INTO ENGLISH

Struggling to find a balance in his life of his new Daddy man of JAX teller motorcycle club, early 1930's involvement. Also called sons of anarchy SAMCRO, a charming little town is illegal and legal business bike club.

INTO JAPANESE

JAX テラー オートバイ クラブ、1930 年代初期の関与の彼の新しいパパ男の彼の人生のバランスを見つけるのに苦労。サンズアナーキー SAMCRO のとも呼ばれます、チャーミングな小さな町は、違法と合法のビジネス バイク クラブです。

BACK INTO ENGLISH

Struggling to find the balance of the early 1930's, JAX teller motorcycle club involved his new Daddy man his life. Known as the sons of anarchy SAMCRO, a charming little town is illegal and is a legal business bike club.

INTO JAPANESE

1930 年代には初期のバランスを見つけるのに苦労して、JAX テラー オートバイ クラブは彼の新しいパパ男の彼の人生を関与しています。アナーキー SAMCRO の息子として知られ、チャーミングな小さな町は違法、法的ビジネス バイク クラブ。

BACK INTO ENGLISH

1930 JAX teller motorcycle club has been involved with his new Daddy man his life, struggling to find balance early in age. Illegal and legal business motorcycle club is a charming small town, known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 JAX Tellerオートバイクラブは、若い頃、バランスをとるために奮闘している彼の人生の新しいパパの男に関わってきました。違法で法的なビジネスオートバイクラブは、アナーキーSAMCROの息子として知られる魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

1930 have involved new father struggling for JAX Teller motorcycle club is young, balancing his life man. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 は、JAX テラー オートバイ クラブは若いを苦労している、彼の人生の男を分散の新しい父親を関与しています。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

1930 young JAX teller motorcycle club involved father who distributed the new man of his life struggling. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 若い JAX テラー オートバイ クラブ関係父彼の人生の苦労の新しい男を分散します。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

1930 young JAX teller motorcycle club a concerned father balances the struggling new man in his life. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 若い JAX テラー オートバイ クラブ関係父のバランスを彼の人生で苦労して新しい人間。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

1930s to balance the young JAX teller motorcycle club a concerned father struggled in his life new humans. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

彼の生命の新しい人間の心配の父が苦労して若い JAX テラー オートバイ クラブのバランスをとるために 1930 年代。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

Worried about father of the new human being of his life struggling to balance the young JAX teller motorcycle club in the 1930s. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 年代に若い JAX テラー オートバイ クラブのバランスをとるのに苦労して彼の人生の新しい人間の父を心配しました。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

1930 was worried about people struggling to balance the young's JAX teller motorcycle club, the new life of his father. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 は、ヤングの JAX テラー オートバイ クラブ、彼の父の新しい生命のバランスに苦労している人々 について心配していた。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

1930 was concerned about people who are struggling to balance the JAX teller Motorcycle Club of young, his father's new life. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 は、JAX テラーの若者、彼の父の新しい生命のオートバイ クラブのバランスをとるのに苦労している人々 について心配していた。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

Worried about people struggling to 1930 takes a motorcycle club of JAX teller's youth, his father's new life balance. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

人を心配して JAX テラーの若者、彼の父の新しいワークライフ バランスのオートバイ クラブがかかる 1930年に苦労しています。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

In 1930, takes a motorcycle club who worry, JAX teller's youth, his father's new work-life balance are struggling. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

1930 年にオートバイ クラブ、JAX を心配する人は、テラーの若者、彼の父の新しいワーク ・ ライフ バランスに苦労しています。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

People worry about JAX, a motorcycle club in 1930, is struggling in the teller's youth, his father's new work-life balance. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

JAX、1930 年にオートバイのクラブの人々 心配は、テラーの若者、彼の父の新しいワーク ・ ライフ バランスで苦労しています。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

JAX, in 1930, people worry about motorcycle clubs are struggling in teller's youth, his father's new work-life balance. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

JAX、1930 年にオートバイのクラブの人々 心配は、テラーの青年で、彼の父の新しいワーク ・ ライフ バランスに苦労しています。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

JAX, in 1930, people worry about motorcycle clubs in terror of youth, struggle with his father's new work-life balance. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

JAX、1930 年、オートバイ クラブ、青年の恐怖についての人々 の心配は彼の父の新しいワーク ・ ライフ バランスと戦います。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

JAX, 1930, worry about the horror of the motorcycle club, young people fight and his father's new work-life balance. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

JAX、1930 年、オートバイ クラブ、若い人々 の戦いは、彼の父の新しいワーク ・ ライフ バランスのホラーを心配します。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。

BACK INTO ENGLISH

JAX, 1930, motorcycle clubs, young people's war has worried the horror of his father's new work-life balance. Illegal and legal business motorcycle club is a charming little town known as the sons of anarchy SAMCRO.

INTO JAPANESE

JAX、1930 年、オートバイ クラブ、若い人々 の戦争は彼の父の新しいワーク ・ ライフ バランスのホラーを心配しています。違法と合法のビジネス バイク クラブはアナーキー SAMCRO の息子として知られている魅力的な小さな町です。