YOU SAID:
Jaws of Death Money Doesn't Grow On Trees On the Same Page Jumping the Gun Hit Below The Belt Poke Fun At Cup Of Joe Let Her Rip
INTO JAPANESE
ジョーズオブデスマネーが同じページのツリー上で成長しない銃をジャンプしてベルトの下にぶつかるジョーカップで楽しい
BACK INTO ENGLISH
Jaws of Death Money jumps a non-growing gun on the tree on the same page and hits under the belt Fun with the Joe Cup
INTO JAPANESE
ジョーズオブデスマネーが同じページのツリーで成長していない銃をジャンプし、ベルトの下に当たるジョーカップで楽しい
BACK INTO ENGLISH
Jaws of Death Money jumps a non-growing gun in the tree on the same page and has fun with the Joe Cup hitting under the belt
INTO JAPANESE
ジョーズオブデスマネーは同じページのツリーで成長していない銃をジャンプし、ベルトの下でジョーカップを打つことを楽しんでいます
BACK INTO ENGLISH
Jaws of Death Money enjoys jumping non-growing guns in the tree on the same page and hitting the Joe Cup under the belt
INTO JAPANESE
ジョーズオブデスマネーは、同じページのツリーで成長していない銃をジャンプして、ベルトの下のジョーカップを打つことを楽しんでいます
BACK INTO ENGLISH
Jaws of Death Money enjoys jumping non-growing guns in the tree on the same page and hitting the jaw cup under the belt
INTO JAPANESE
ジョーズオブデスマネーは、同じページのツリーで成長していない銃をジャンプし、ベルトの下にあるジョーカップを叩くことを楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
Joe's of Death Money enjoys jumping non-growing guns in the tree on the same page and hitting the Joe Cup under the belt.
INTO JAPANESE
Joe's of Death Moneyは、同じページのツリー内で成長していない銃をジャンプし、ベルトの下でJoe Cupを打つことを楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
Joe's of Death Money enjoys jumping non-growing guns in the tree on the same page and hitting the Joe Cup under the belt.
That didn't even make that much sense in English.