YOU SAID:
JASONS FEET SMELL LIKE MEAT
INTO JAPANESE
ジェイソンの足は肉のようなにおいがする
BACK INTO ENGLISH
Jason's feet smell like meat
INTO JAPANESE
ジェイソンの足は肉のにおいがする
BACK INTO ENGLISH
Jason's legs smell like meat
INTO JAPANESE
ジェイソンの足は肉の匂いがする
BACK INTO ENGLISH
Jason's feet smell like meat
INTO JAPANESE
ジェイソンの足は肉のにおいがする
BACK INTO ENGLISH
Jason's legs smell like meat
INTO JAPANESE
ジェイソンの足は肉の匂いがする
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium