YOU SAID:
Jason Voorhees yeets Michael Myers down the stairs
INTO JAPANESE
ジェイソン・ボーヒーズが階段を下りてマイケル・マイヤーズに賛成
BACK INTO ENGLISH
Jason Voorhees goes down the stairs in favor of Michael Myers
INTO JAPANESE
ジェイソン・ボーヒーズが階段を下り、マイケル・マイヤーズを支持する
BACK INTO ENGLISH
Jason Voorhees goes down the stairs in support of Michael Myers
INTO JAPANESE
ジェイソン・ボーヒーズがマイケル・マイヤーズを支援して階段を下りる
BACK INTO ENGLISH
Jason Voorhees assists Michael Myers down the stairs
INTO JAPANESE
ジェイソン・ボーヒーズが階段を下りてマイケル・マイヤーズを支援
BACK INTO ENGLISH
Jason Voorhees goes down the stairs to help Michael Myers
INTO JAPANESE
ジェイソン・ボーヒーズが階段を下りてマイケル・マイヤーズを助けます
BACK INTO ENGLISH
Jason Voorhees goes down the stairs to help Michael Myers
Well done, yes, well done!