YOU SAID:
Jason picked up a machete and shaved his mustache with it
INTO JAPANESE
ジェイソンは、マチェーテを拾い、それと彼の髭を剃毛
BACK INTO ENGLISH
Jason picked up the machete, with his beard shaved
INTO JAPANESE
髭を剃って、マチェーテを拾ったジェイソン
BACK INTO ENGLISH
Jason picked up a machete, or shaving
INTO JAPANESE
ジェイソンは、マチェーテやシェービングをピックアップ
BACK INTO ENGLISH
Jason picks up the machete and shaving
INTO JAPANESE
ジェイソンは、マチェーテとシェービングを拾ってください。
BACK INTO ENGLISH
Jason, picked up the machete and shaving.
INTO JAPANESE
ジェイソン、マチェーテとシェービングを拾いました。
BACK INTO ENGLISH
Picked up a machete and shaving, Jason.
INTO JAPANESE
マチェーテとシェービングを選んだジェイソン。
BACK INTO ENGLISH
Jason chose shaving with a machete.
INTO JAPANESE
ジェイソンは、マチェーテでシェービングを選んだ。
BACK INTO ENGLISH
Jason chose the shaving with a machete.
INTO JAPANESE
ジェイソンは、マチェーテでシェービングを選んだ。
BACK INTO ENGLISH
Jason chose the shaving with a machete.
You love that! Don't you?