YOU SAID:
Jason, Thank you for your interest the 2018-19 edition of VPAC. The team has been selected and we do not have a position for you on the Council this time around. One of the changes we are implementing this year is to have the opportunity for people who are not on the Council to still be able to volunteer for various activities such as scoring for tournaments and games or implementing the Terry Fox Run. If you are interested in getting community service hours and helping out this way, please feel free to contact me or John Carter or Celina Mohamed to indicate your interest. Please indicate how you’d like to help out and we’ll record your wishes and put you on our mailing list. Once again, thank you for your interest in the VPAC and Victoria Park. Sincerely, PL (for the Selection Team)
INTO JAPANESE
Jason、VPACの2018-19版に興味をお持ちいただきありがとうございます。チームは選出されましたが、今回は理事会であなたの立場を取っていません。今年実施している変化の1つは、理事会に参加していない人々が、様々な活動のためにボランティアできることです。
BACK INTO ENGLISH
You have the interest to 2018-19 version of Jason, VPAC thank you. Team was elected, but was not taking your position in the Council. One change has been implemented this year is to volunteer for the people who have not joined the Board of Directors, the various activities
INTO JAPANESE
あなたはJasonの2018-19バージョンに興味があります、VPACありがとうございます。チームが選出されましたが、理事会であなたの立場を取っていませんでした。今年は取締役会に参加していない人たちのためにボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
You are interested in the 2018-19 version of Jason, Thank you VPAC. The team was elected, but I did not take your position at the board. This year we are doing volunteer work for those not participating in the board of directors.
INTO JAPANESE
あなたはJasonの2018-19バージョン、VPACに感謝します。チームは選出されましたが、私はあなたの役職を取っていませんでした。今年は取締役会に参加していない人たちのためにボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
You are thankful to Jason's 2018-19 version, VPAC. The team was elected, but I have not taken your position. This year we are doing volunteer work for those not participating in the board of directors.
INTO JAPANESE
あなたはJasonの2018-19バージョン、VPACに感謝しています。チームは選出されましたが、私はあなたの立場を取っていません。今年は取締役会に参加していない人たちのためにボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
You appreciate Jason's 2018-19 version, VPAC. The team was elected but I am not taking your position. This year we are doing volunteer work for those not participating in the board of directors.
INTO JAPANESE
あなたはJasonの2018-19バージョン、VPACに感謝します。チームは選出されましたが、私はあなたの立場を取っていません。今年は取締役会に参加していない人たちのためにボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
You are thankful to Jason's 2018-19 version, VPAC. The team was elected but I am not taking your position. This year we are doing volunteer work for those not participating in the board of directors.
INTO JAPANESE
あなたは、ジェイソンの 2018-19 バージョン、VPAC に感謝しています。チームが選出されたが、あなたの位置を取っていません。今年我々 は取締役会に参加していない人のためのボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
You appreciate Jason's 2018-19 version, VPAC. A team was elected but I am not taking your position. This year we are doing volunteer activities for those not participating in the board of directors.
INTO JAPANESE
ジェイソンの 2018-19 バージョン、VPAC を感謝しています。チームが選出されたが、あなたの位置を取っていません。今年我々 は取締役会に参加していない人のためにボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
I am thankful for the 2018-19 version of Jason, VPAC. A team was elected but I am not taking your position. This year we are doing volunteer activities for those not participating in the board of directors.
INTO JAPANESE
私はジェイソンは、VPAC の 2018-19 バージョンの感謝しています。チームが選出されたが、あなたの位置を取っていません。今年我々 は取締役会に参加していない人のためにボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
I Jason VPAC 2018-19 version of grateful. Team was elected, but not taking your position. This year we does volunteer work for those who have not joined the Board of Directors.
INTO JAPANESE
私はジェイソンVPAC 2018-19の感謝のバージョンです。チームは選出されましたが、あなたの立場を取っていません。今年は取締役会に参加していない人たちのためにボランティア活動を行っています。
BACK INTO ENGLISH
I thank Jason VPAC 2018-19 version. Was elected as the team is not taking your point of view. For those who have not joined the Board of Directors this year went to volunteer.
INTO JAPANESE
私はJason VPAC 2018-19バージョンに感謝します。チームがあなたの視点を取っていないので選出されました。今年は取締役会に参加していない人のために、ボランティアに行きました。
BACK INTO ENGLISH
I appreciate the Jason VPAC 2018-19 version. It was elected because the team is not taking your point of view. This year I went to volunteer for those who did not participate in the board of directors.
INTO JAPANESE
ジェイソン VPAC 2018-19 バージョンに感謝します。チームはあなたの視点を取っていないので選ばれました。今年、私は理事会に参加しなかった人のためのボランティアに行きました。
BACK INTO ENGLISH
I appreciate Jason VPAC 2018-19 version. The team was chosen because you did not take your point of view. This year, I went to volunteer for those who did not attend the board.
INTO JAPANESE
私はJason VPAC 2018-19バージョンに感謝します。チームはあなたの視点を取らなかったので選ばれました。今年、私はボードに参加していない人のためにボランティアに行きました。
BACK INTO ENGLISH
I appreciate the Jason VPAC 2018-19 version. The team was chosen because you did not take your point of view. This year, I went to volunteer for those who did not participate in the board.
INTO JAPANESE
ジェイソン VPAC 2018-19 バージョンに感謝します。チームは、ビューのあなたのポイントを取らなかったために選ばれました。今年は、理事会に参加しなかった人のためにボランティアに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Thanks to Jason VPAC 2018-19. Chosen for the team did not, your point of view. For those who did not participate in the Board of Directors this year, went to the volunteers.
INTO JAPANESE
Jason VPAC 2018-19に感謝します。チームのために選ばれた、あなたの視点。今年度取締役会に参加しなかった方々のために、ボランティアに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Thanks to Jason VPAC 2018-19. Point of view of your chosen for the team. For those who did not join the fiscal Board now went to the volunteers.
INTO JAPANESE
Jason VPAC 2018-19に感謝します。あなたの選んだチームの視点。財政理事会に参加しなかった人々のために今ボランティアに行きました。
BACK INTO ENGLISH
I appreciate Jason VPAC 2018-19. The viewpoint of your chosen team. I went to volunteer now for those who did not participate in the Fiscal Board.
INTO JAPANESE
ジェイソン VPAC 2018-19 に感謝します。選ばれたチームの視点。今年度の委員会に参加しなかった人のためにボランティアに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Jason
INTO JAPANESE
Jason
BACK INTO ENGLISH
Jason
You've done this before, haven't you.