YOU SAID:

Jared made 24 snowmen. He put 1 carrot, 2 sticks, and 3 buttons on each snowman. How many carrots, sticks, and buttons did he put on his snowmen in all?

INTO JAPANESE

Jaredは24人の雪だるまを作った。彼は各雪だるまに1人のニンジン、2人のスティック、3人のボタンを入れました。何匹のニンジン、スティック、ボタンが彼の雪だるまの上に置かれましたか？

BACK INTO ENGLISH

Jared made 24 snowman. He put one carrot, two sticks, three buttons on each snowman. How many carrots, sticks, buttons were placed on his snowman?

INTO JAPANESE

Jaredは24人の雪だるまを作った。彼は一人のニンジン、二本の棒、三つのボタンを各雪だるまの上に置いた。何匹のニンジン、棒、ボタンが彼の雪だるまに置かれましたか？

BACK INTO ENGLISH

Jared made 24 snowman. He placed a carrot, two bars and three buttons on each snowman. How many carrots, rods, buttons were placed on his snowman?

INTO JAPANESE

Jaredは24人の雪だるまを作った。彼はそれぞれの雪だるまに人参、2つのバー、3つのボタンを置いた。何匹のニンジン、ロッド、ボタンが彼の雪だるまに置かれましたか？

BACK INTO ENGLISH

Jared made 24 snowman. He placed carrots, two bars and three buttons on each snowman. How many carrots, rods, buttons were placed on his snowman?

INTO JAPANESE

Jaredは24人の雪だるまを作った。彼は各雪だるまにニンジン、2本のバー、3本のボタンを置いた。何匹のニンジン、ロッド、ボタンが彼の雪だるまに置かれましたか？

BACK INTO ENGLISH

Jared made 24 snowman. He placed carrots, two bars and three buttons on each snowman. How many carrots, rods, buttons were placed on his snowman?