YOU SAID:
japanese is a majestic language, and equllibrium is destined to happen
INTO JAPANESE
日本語は雄大な言語であり、均衡は起こる運命にある
BACK INTO ENGLISH
Japanese is a majestic language and equilibrium is destined to happen
INTO JAPANESE
日本語は雄大な言語であり、均衡は運命づけられている
BACK INTO ENGLISH
Japanese is a majestic language and equilibrium is doomed
INTO JAPANESE
日本語は雄大な言語であり、均衡は破滅する運命にある
BACK INTO ENGLISH
Japanese is a majestic language and equilibrium is doomed to ruin
INTO JAPANESE
日本語は雄大な言語であり、均衡は破滅する運命にある
BACK INTO ENGLISH
Japanese is a majestic language and equilibrium is doomed to ruin
Well done, yes, well done!