YOU SAID:

Japanese huski we want them all wearing kimonos means being a good girl and getting pets from all

INTO JAPANESE

着物を着て欲しい日本のハスキーは、いい子になって、みんなからペットを飼うことを意味します

BACK INTO ENGLISH

Japanese husky who wants you to wear a kimono means to be a good boy and have a pet from everyone

INTO JAPANESE

着物を着てほしいという日本のハスキーは、いい子になってみんなからペットを飼うことを意味します

BACK INTO ENGLISH

Japanese husky wanting you to wear a kimono means becoming a good boy and having a pet from everyone.

INTO JAPANESE

日本のハスキーが着物を着てほしいということは、いい子になってみんなからペットを飼うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

The fact that Japanese husky wants to wear a kimono means becoming a good boy and having a pet from everyone.

INTO JAPANESE

日本のハスキーが着物を着たいということは、いい子になり、みんなからペットを飼うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When Japanese husky wants to wear a kimono, it means becoming a good boy and having a pet from everyone.

INTO JAPANESE

日本のハスキーが着物を着たいと思うとき、それはいい子になり、みんなからペットを飼うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When a Japanese husky wants to wear a kimono, it means being a good boy and having a pet from everyone.

INTO JAPANESE

日本のハスキーが着物を着たいと思うとき、それはいい子であり、みんなからペットを飼うことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When a Japanese husky wants to wear a kimono, it means being a good boy and having a pet from everyone.