YOU SAID:

JAPANESE GOBLIN ふろしきつつんでしゃるうぃーなんちゃら ひともあやかしもしゃくにほしうかべ くるしゅうないぞくるしゅうないぞ ぶれいくあうとでぶれいこう

INTO JAPANESE

日本のゴブリンふろしきつつんでしゃるうぃーなんちゃらひともあやかしもしゃくにほしうかべくるしゅうないぞくるしゅうないぞぶれいくあうとでぶれいこう

BACK INTO ENGLISH

Goblin bath Japan bagged inbetween Shabu ruwii I Chan et al want to be both human and ayakashi, kurushuu not will not kurushuu will shake jiggle with each other, thus

INTO JAPANESE

ゴブリン風呂日本ちゃんらになりたい人間とあやかしのわたってるしきしゃぶしゃぶ ruwii を手に入れました、kurushuu ませんない kurushuu はこうして互いにプルプルを振る

BACK INTO ENGLISH

Goblin bath Japan Chan et al, would have over human and ayakashi inbetween Shabu Shabu ruwii got the kurushuu shake jiggle with each other, and thus is not kurushuu not

INTO JAPANESE

ゴブリン風呂日本ちゃんら、人間の上だろうと妖 inbetween しゃぶしゃぶ ruwii 互い kurushuu 振るプルプルを得た、従ってではない kurushuu

BACK INTO ENGLISH

Goblin bath Japan-CHAN, got a jiggle shake the demon inbetween Shabu Shabu ruwii each kurushuu would be on a human, so is not kurushuu

INTO JAPANESE

ゴブリン風呂、日本ちゃん持ってプルプル振る鬼しきしゃぶしゃぶ ruwii 各 kurushuu は、人間になるので kurushuu ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Goblin bath, Japan's demon have a shake jiggle so inbetween Shabu Shabu ruwii each kurushuu to be kurushuu is not.

INTO JAPANESE

ゴブリンのお風呂、日本の鬼のぶれをわたってるしきしゃぶしゃぶ ruwii kurushuu に各 kurushuu ではないので手ふれがあります。

BACK INTO ENGLISH

Japan bath goblins, demons of shake across the I'm inbetween to Shabu Shabu ruwii kurushuu each kurushuu not hands may shake.

INTO JAPANESE

日本風呂ゴブリン、私全体を振るの悪魔は各 kurushuu のない手を振ることがありますしゃぶしゃぶ ruwii kurushuu にわたってるしきよ

BACK INTO ENGLISH

I'm over Shabu Shabu ruwii kurushuu may shake the entire Japan bath goblins, I shake each kurushuu hand Devil inbetween.

INTO JAPANESE

私はしゃぶしゃぶ ruwii kurushuu は、全体の日本のお風呂のゴブリンを揺るがす可能性があります、それぞれの kurushuu の手の悪魔をわたってるしきを手ふれ。

BACK INTO ENGLISH

May my Shabu Shabu ruwii kurushuu shake the whole Japan bath Goblin, I'm over the demons of kurushuu in each hand inbetween hand shake.

INTO JAPANESE

5 月私のしゃぶしゃぶ ruwii kurushuu 振る全体の日本は、ゴブリンをお風呂、私は各手のわたってるしき手ふれの kurushuu の悪魔。

BACK INTO ENGLISH

And all 5 of my Shabu Shabu ruwii kurushuu shake Japan's over the Goblin of each hand bath, I hand-shake kurushuu devil.

INTO JAPANESE

私のしゃぶしゃぶ ruwii kurushuu のすべての 5 が日本を各手浴のゴブリンの横に振る、私の手ふれ kurushuu 悪魔。

BACK INTO ENGLISH

All 5 of my Shabu Shabu ruwii kurushuu Japan shook each hand baths Goblin, my hands shake kurushuu demons.

INTO JAPANESE

私のしゃぶしゃぶ ruwii kurushuu 日本のすべて 5 各手浴ゴブリンを横に振った、私の手を振る kurushuu の悪魔。

BACK INTO ENGLISH

All 5 of my Shabu Shabu ruwii kurushuu Japan each hand after bath Buri Nang kurushuu shook my hand-waving Devils.

INTO JAPANESE

風呂ぶりナン kurushuu 私の手を振る悪魔を横に振った後、私しゃぶしゃぶ ruwii kurushuu のすべて 5 日本それぞれの手です。

BACK INTO ENGLISH

After shaking the devil waving my hand, I shabu shabu ruwii kurushuu every 5 Japan's hands.

INTO JAPANESE

私の手を振って悪魔を振った後、私は5つの日本の手でシャーベール・ルヴィイ・クルシュウをします。

BACK INTO ENGLISH

After waving my hand and shaking the devil, I will play Shervalle Ruby Krushu with five Japanese hands.

INTO JAPANESE

私の手を振って悪魔を揺らした後、私はShervalle Ruby Krushuを日本の5人の手で演奏します。

BACK INTO ENGLISH

After shaking my hand and shaking the devil, I will play Shervalle Ruby Krushu with the hands of five Japanese people.

INTO JAPANESE

私の手を振って悪魔を揺らした後、私はShervalle Ruby Krushuを日本人5人の手に渡します。

BACK INTO ENGLISH

After shaking my hand and rocking the devil, I hand Shervalle Ruby Krushu to the hands of the five Japanese.

INTO JAPANESE

私の手を振って悪魔を揺らした後、私はShervalle Ruby Krushuを5人の日本人の手に渡します。

BACK INTO ENGLISH

After shaking my hand and rocking the devil, I hand Shervalle Ruby Krushu to the hands of five Japanese people.

INTO JAPANESE

私の手を振って悪魔を揺らした後、私はShervalle Ruby Krushuを日本人5人の手に渡します。

BACK INTO ENGLISH

After shaking my hand and rocking the devil, I hand Shervalle Ruby Krushu to the hands of the five Japanese.

INTO JAPANESE

私の手を振って悪魔を揺らした後、私はShervalle Ruby Krushuを5人の日本人の手に渡します。

BACK INTO ENGLISH

After shaking my hand and rocking the devil, I hand Shervalle Ruby Krushu to the hands of five Japanese people.