YOU SAID:

Japanese culture is rich and diverse like women.

INTO JAPANESE

日本文化は女性と同様に豊かで多様です。

BACK INTO ENGLISH

Japanese culture is as rich and diverse as women.

INTO JAPANESE

日本文化は女性と同じくらい豊かで多様です。

BACK INTO ENGLISH

Japanese culture is as rich and diverse as women.