YOU SAID:
Japanese chef who used to work as Kim Jong-il's personal cook, described Kim Jong-un as "a chip off the old block, a spitting image of his father in terms of face, body shape, and personality
INTO JAPANESE
金総書記の個人的なコックとして働いていた日本人のシェフが"古いブロック、顔、体型、性格の面で父親の生き写しをチップとして金正恩を説明
BACK INTO ENGLISH
Japanese was working as a personal Cook of Kim Jong-Il's Chef "described Kim Jong as chips the spitting image of his father in terms of old block, facial, body, personality
INTO JAPANESE
日本人は金正日(キム・ジョンイル)のシェフの個人的な料理人として働いていた」とキム・ジョン(Kim Jong)は、古いブロック、顔、体、性格
BACK INTO ENGLISH
The Japanese worked as a chef 's personal chef by Kim Jong Il, "Kim Jong (Kim Jong) said, an old block, face, body, personality
INTO JAPANESE
日本人が金正日総書記は、「金正日 (金正日) 言った、古いブロック顔体、性格によってシェフの個人的なシェフとして働いていた
BACK INTO ENGLISH
Japanese leader Kim Jong Il worked as a chef 's personal chef according to old block face, personality, said "Kim Jong Il (Kim Jong Il)
INTO JAPANESE
日本の金正日(キム・ジョンイル)総書記は、シェフの個人的なシェフとして、昔の顔をして、個性を披露し、「金正日(キム・ジョンイル)
BACK INTO ENGLISH
Japan's Kim Jong Il's general secretary, as a chef 's personal chef, showed his personality as a chef and expressed his personality, "Kim Jong Il,
INTO JAPANESE
日本の金正日(キム・ジョンイル)総書記は、シェフの個人シェフとしてシェフとしての個性を示し、彼の個性を表明した。 "金正日(キム・ジョンイル)
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong Il's Japanese secretary in Japan showed his personality as a chef's individual chef, expressed his personality as a chef. "Kim Jong Il
INTO JAPANESE
金正日(キム・ジョンイル)総書記の日本の秘書は、シェフとしての個性を表明し、シェフとしての個性を表明した。 "金正日
BACK INTO ENGLISH
Secretary of Kim Jong Il (Kim Jong-Il) Japan expressing yourself as a chef, voiced the character as a chef. "Kim Jong Il
INTO JAPANESE
シェフとして自分自身を表現する金正日(キム・ジョンイル)国務長官は、シェフとしての性格を表明した。 "金正日
BACK INTO ENGLISH
Secretary of State Kim Jong Il expressing himself as a chef expressed his character as a chef. Kim Jong Il
INTO JAPANESE
国務長官の金総書記のシェフとして自分自身を表現するシェフとして彼のキャラクターを表現しました。金正日総書記
BACK INTO ENGLISH
Expressed his character as a chef to express themselves as a Secretary of Kim Jong Il's Chef. Kim Jong-Il
INTO JAPANESE
金正日(キム・ジョンイル)総書記のシェフとして自分自身を表現するシェフとしての彼の性格を表現した。金正日
BACK INTO ENGLISH
He expressed his character as a chef expressing himself as a chef of Kim Jong Il's general secretary. Kim Jong Il
INTO JAPANESE
金正日(キム・ジョンイル)総書記のシェフとして自分自身を表現しているシェフとしての彼の立場を表明した。金正日
BACK INTO ENGLISH
He expressed his position as a chef expressing himself as a chef of Kim Jong Il's general secretary. Kim Jong Il
INTO JAPANESE
彼は、金正日総書記のシェフとして自分自身を表現しているシェフとしての地位を表明した。金正日
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong-il
INTO JAPANESE
金正日
BACK INTO ENGLISH
Kim Jong-il
That's deep, man.