YOU SAID:
Japanese and English have translations that don't always balance
INTO JAPANESE
日本語と英語には、必ずしもバランスが取れていない翻訳があります
BACK INTO ENGLISH
Japanese and English have translations that are not always balanced
INTO JAPANESE
日本語と英語の翻訳は常にバランスが取れているわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Japanese and English translations are not always balanced
INTO JAPANESE
日本語と英語の翻訳は常にバランスが取れているわけではありません
BACK INTO ENGLISH
Japanese and English translations are not always balanced
You should move to Japan!
