YOU SAID:

Japan will rise again. We will enact an attack scores more devastating than Pearl Harbor. Be prepared.

INTO JAPANESE

日本は再び上昇します。真珠湾よりも破壊的な攻撃スコアを制定します。準備して。

BACK INTO ENGLISH

Japan will rise again. Establish a more destructive attack score than Pearl Harbor. Get ready

INTO JAPANESE

日本は再び上昇します。真珠湾よりも破壊的な攻撃スコアを確立します。準備をしなさい

BACK INTO ENGLISH

Japan will rise again. Establish a more destructive attack score than Pearl Harbor. Get ready