YOU SAID:

japan meeds to get nuked again

INTO JAPANESE

日本はまた核攻撃されるだろう

BACK INTO ENGLISH

Japan will be nuclear attacked again

INTO JAPANESE

日本はまた核攻撃を受けるだろう

BACK INTO ENGLISH

Japan will suffer another nuclear attack

INTO JAPANESE

日本は再び核攻撃を受けるだろう

BACK INTO ENGLISH

Japan will suffer another nuclear attack