YOU SAID:
Japan is the worst country on earth. The USA is probably going to a world war. I'm probably gonna die in the next 5 years but whatever. The candidates for this year's presidency are really bad. They are terrible, actually. I don't know how anyone can vote for them. I hate them so much.
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。アメリカはおそらく世界大戦でしょう。私はおそらく何が次の 5 年で死ぬつもりです。今年の大統領選では候補者が本当に悪いです。彼らは、実際に、ひどい。私はどのように誰かは彼らのために投票できるか分からない。そんなに嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. America is probably the World War II. I am going to probably die in the next five years. In this year's presidential candidates are really bad. They are really bad. Don't know me how someone can vote for them. Such
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。アメリカは、第二次世界大戦ではおそらくです。私はおそらく今後 5 年間で死ぬつもりです。今年の大統領候補者が本当に悪い。彼らが本当に悪いです。どのように誰かは彼らのために投票することができます私は知らない。このような
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. America in World War II probably is. I am going to probably will die in 5 years. This year's presidential candidate really bad. They are really bad. How anyone can vote for them I don't know. This
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。第二次世界大戦でアメリカはおそらくあります。おそらくつもりが 5 年間で死んでしまいます。今年の大統領候補は本当に悪い。彼らが本当に悪いです。誰もが彼らのために投票することができますどのように私は知らない。これ
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. There are probably American in World War II. Probably going to die in five years. This year's presidential candidates are really bad. They are really bad. Can anyone vote for them I do not know how. This
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。おそらく第二次世界大戦でアメリカがあります。おそらく 5 年で死ぬつもり。この年の大統領候補者が本当に悪いです。彼らが本当に悪いです。誰もはかわからない彼らのために投票することができますどのように。これ
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. There are probably Americans in World War II. I'll probably die in five years. This year's presidential candidates really bad. They are really bad. No, you can vote for them not to know how. This
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。第二次世界大戦のアメリカ人はおそらくです。5 年間で、おそらく死にます。今年の大統領候補は本当に悪い。彼らが本当に悪いです。いいえ、それらを知らないために投票できる方法。これ
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. World War II Americans probably is. In five years, will probably die. This year's presidential candidates are really bad. They are really bad. No, you can vote for them do not know how. This
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。第二次世界大戦のアメリカ人はおそらくあります。5 年間、おそらく死にます。この年の大統領候補者が本当に悪いです。彼らが本当に悪いです。いいえ、それらのために投票できるかわからない方法。これ
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. There are probably Americans of World War II. For five years, probably will die. This year's presidential candidates really bad. They are really bad. No, you can vote for them or do not know how. This
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。おそらく、第二次世界大戦のアメリカ人があります。5 年間でおそらく死にます。今年の大統領候補は本当に悪い。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは彼らのために投票することができますかわからないどのように。これ
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. Perhaps the Americans in World War II. Probably die within 5 years. This year's presidential candidates are really bad. They are really bad. No, you'll be able to vote for them or do not know how. This
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。おそらく第二次世界大戦のアメリカ人。おそらく 5 年以内に死亡します。この年の大統領候補者が本当に悪いです。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは彼らのために投票することができるでしょうかわからないどのように。これ
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. It's probably Americans in World War II. Probably within five years after the death. This year's presidential candidates really bad. They are really bad. No, you vote for them would know how. �
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。それはおそらく第二次世界大戦のアメリカ人です。おそらく以内の死の後の 5 年間。今年の大統領候補は本当に悪い。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは彼らのために投票を知っているだろうか。�
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. It is probably the Americans in World War II. Probably less than the five years after the death. This year's presidential candidates are really bad. They are really bad. No, you know voting for them? �
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。それはおそらく第二次世界大戦のアメリカ人です。おそらく、5 年未満の死の後。この年の大統領候補者が本当に悪いです。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたはそれらのための投票を知っていますか。�
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. It is probably the Americans in World War II. It was probably after the death of less than five years. This year's presidential candidates really bad. They are really bad. No, you know them for votes. �
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。それはおそらく第二次世界大戦のアメリカ人です。それはおそらく 5 年未満の死の後でした。今年の大統領候補は本当に悪い。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは投票のそれらを知っています。�
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. It is probably the Americans in World War II. It was probably after the death of less than five years. This year's presidential candidates are really bad. They are really bad. No, you know those votes. �
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。それはおそらく第二次世界大戦のアメリカ人です。それはおそらく 5 年未満の死の後でした。この年の大統領候補者が本当に悪いです。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは、これらの票を知っています。�
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. It is probably the Americans in World War II. It was probably after the death of less than five years. This year's presidential candidates really bad. They are really bad. No, you know those votes. �
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。それはおそらく第二次世界大戦のアメリカ人です。それはおそらく 5 年未満の死の後でした。今年の大統領候補は本当に悪い。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは、これらの票を知っています。�
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. It is probably the Americans in World War II. It was probably after the death of less than five years. This year's presidential candidates are really bad. They are really bad. No, you know those votes. �
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。それはおそらく第二次世界大戦のアメリカ人です。それはおそらく 5 年未満の死の後でした。この年の大統領候補者が本当に悪いです。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは、これらの票を知っています。�
BACK INTO ENGLISH
Japan is the worst country on Earth. It is probably the Americans in World War II. It was probably after the death of less than five years. This year's presidential candidates really bad. They are really bad. No, you know those votes. �
INTO JAPANESE
日本は地球上最悪の国です。それはおそらく第二次世界大戦のアメリカ人です。それはおそらく 5 年未満の死の後でした。今年の大統領候補は本当に悪い。彼らが本当に悪いです。いいえ、あなたは、これらの票を知っています。�
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium