YOU SAID:

Japan is an island off the coast of asia, made of seven thousand smaller islands, and it's full of samurai

INTO JAPANESE

日本は7000小さな島々から成るアジア沖の島であり、それは武士のフルです

BACK INTO ENGLISH

Japan is an island off Asia consisting of 7000 small islands, it is full of samurai

INTO JAPANESE

日本は7000小さな島々から成るアジアオフ島で、それは武士がいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Japan is in Asia off the island, which consists of 7000 small islands, it is full of samurai

INTO JAPANESE

日本は7000小さな島々で構成されていた島、オフアジアであり、それは武士がいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Japan had been constructed in 7000 small islands island, is off Asia, it is full of samurai

INTO JAPANESE

日本は7000小さな島の島で構成されていた、それが武士に満ちている、アジアから外れています

BACK INTO ENGLISH

Japan had been constructed in 7000 the island of a small island, it is full of samurai, it has deviated from the Asia

INTO JAPANESE

日本は7000小さな島の島で構成されていた、それが武士に満ちている、それがアジアから外れました

BACK INTO ENGLISH

Japan had been constructed in 7000 the island of a small island, it is full of samurai, it was off from Asia

INTO JAPANESE

日本は7000小さな島の島で構成されていた、それが武士に満ちている、それはアジアからのオフでした

BACK INTO ENGLISH

Japan had been constructed in 7000 the island of a small island, it is full of samurai, it was off from Asia