YOU SAID:

Japan helps me speak the language of the Japanese people by watching their native mouth muscles move to pronounce each word in their language

INTO JAPANESE

日本は、日本人の母国の口の筋肉が動き、それぞれの単語を母国語で発音するのを見て、日本人の言語を話すのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

Japan helps Japan people speak the language, watching the mouth muscles of the Japan person's home country move, pronouncing each word in their native language.

INTO JAPANESE

日本は、日本人が母国の口の筋肉が動くのを見て、それぞれの単語を母国語で発音しながら、日本国民が言語を話すのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

Japan helps Japan people speak the language, watching Japan people move the muscles of their mouths in their native country and pronouncing each word in their native language.

INTO JAPANESE

日本は、日本国民が母国で口の筋肉を動かし、それぞれの単語を母国語で発音するのを見て、日本国民が言語を話すのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

Japan helps Japan people speak the language, watching Japan people move their mouth muscles in their home country and pronounce each word in their native language.

INTO JAPANESE

日本は、日本国民が母国で口の筋肉を動かし、それぞれの単語を母国語で発音するのを見ながら、日本国民が言語を話すのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

Japan helps Japan people speak the language, watching Japan people move their mouth muscles in their home country and pronounce each word in their native language.