YOU SAID:

Japan from Germany made in China

INTO JAPANESE

中国で作られたドイツから日本します。

BACK INTO ENGLISH

Germany were made in China and then Japan.

INTO JAPANESE

ドイツは中国で作られ、日本します。

BACK INTO ENGLISH

Made in China, Germany, Japan.

INTO JAPANESE

中国、ドイツ、日本で作られました。

BACK INTO ENGLISH

Made in China, Germany and Japan.

INTO JAPANESE

中国、ドイツ、日本で作られました。

BACK INTO ENGLISH

Made in China, Germany and Japan.