YOU SAID:

JAMiE PAULSON WAS AT CSDD SHELby YesTeRDAy in PIECE WORK and THE STAFF WAS AT CSDD SHELby yesTerday

INTO JAPANESE

ジェイミー・ポールソンは作品の仕事でCSDDシェルビー・イェステルダイにいて、スタッフはCSDDシェルビー・イェスターデイにいました

BACK INTO ENGLISH

Jamie Paulson was at CSDD Shelby Yesteldai for the work work and the staff was at CSDD Shelby Yesterday

INTO JAPANESE

ジェイミー・ポールソンは仕事のためにCSDDシェルビー・イェステルダイにいて、スタッフは昨日CSDDシェルビーにいました

BACK INTO ENGLISH

Jamie Paulson was at CSDD Shelby Yesteldai for the job and staff were in CSDD Shelby yesterday

INTO JAPANESE

ジェイミー・ポールソンは仕事のためにCSDシェルビー・イェステルダイにいて、スタッフは昨日CSDDシェルビーにいました

BACK INTO ENGLISH

Jamie Paulson was at CSD Shelby Yesteldai for the job and staff were in CSDD Shelby yesterday

INTO JAPANESE

ジェイミー・ポールソンは仕事のためにCSDシェルビー・イェステルダイにいて、スタッフは昨日CSDDシェルビーにいました

BACK INTO ENGLISH

Jamie Paulson was at CSD Shelby Yesteldai for the job and staff were in CSDD Shelby yesterday