YOU SAID:
James May is terrible at throwing snowballs at Japanese women.
INTO JAPANESE
ジェームズメイは、日本人女性に雪玉を投げるのがひどいです。
BACK INTO ENGLISH
James May throws snowballs at Japanese women terribly.
INTO JAPANESE
ジェームズメイは、日本人女性にひどく雪玉を投げます。
BACK INTO ENGLISH
James May throws snowballs badly at Japanese women.
INTO JAPANESE
ジェームズ・メイは日本人女性にひどく雪玉を投げます。
BACK INTO ENGLISH
James May throws snowballs badly at Japanese women.
Well done, yes, well done!