YOU SAID:

James' head is great for practising trigonometry, don't tell him because he's autistic

INTO JAPANESE

ジェームスの頭部は三角の練習に最適、自閉症だからといって、彼を教えていません。

BACK INTO ENGLISH

James head is ideal to practice the triangle, said that autistic and does not tell him.

INTO JAPANESE

ジェームズ ・頭三角形の練習に最適です、その自閉症は言った、彼は分らない。

BACK INTO ENGLISH

James and triangular head is the perfect practice, any autism is not understood, he said.

INTO JAPANESE

ジェームズと三角形の頭は完璧な練習、自閉症についてはわかっていないと彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

James and a triangular head don't know about perfect practice, autism, he said.

INTO JAPANESE

ジェームズと三角頭完璧な練習を知らない自閉症の彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Autism does not know a perfect triangular head and James practice he said.

INTO JAPANESE

自閉症には、完璧な三角形の頭と彼は言ったジェームス練習は知らない。

BACK INTO ENGLISH

Autism is a perfect triangular head and he do not know James practice said.

INTO JAPANESE

自閉症は完璧な三角形の頭部、彼はジェームズかわからない練習は言った。

BACK INTO ENGLISH

Autism is perfect triangular head, where he said practice James know.

INTO JAPANESE

自閉症は、完璧な三角形の頭、ここで練習ジェームズと彼は言った知っています。

BACK INTO ENGLISH

Autism is a perfect triangular head, where practice James he said know.

INTO JAPANESE

自閉症は練習彼は言ったジェームスが知っている完璧な三角形の頭部です。

BACK INTO ENGLISH

Autism practice he is head of a perfect triangle know James said.

INTO JAPANESE

自閉症実践完璧な三角形の頭は、彼は、ジェームズは言った知っています。

BACK INTO ENGLISH

He said James autism practice perfect triangular head, you know.

INTO JAPANESE

彼はジェームズ ・自閉症実践完璧な三角形の頭部を言った、あなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

He said James autism practice perfect triangular head, you know.