YOU SAID:

James Clapper and others stated that there is no evidence Potus colluded with Russia. This story is FAKE NEWS and everyone knows it!

INTO JAPANESE

ジェームズ ・ クラッパーおよび他の証拠はないと述べたアメリカ合衆国の大統領がロシアと結託します。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

The President of the United States said there was no evidence of James Clapper and other collusion with Russia. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の大統領は、ロシアと他の共謀とジェームズ ・ クラッパーの証拠はないと述べた。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

He said no evidence of Russia and other co-conspirators and James Clapper, President of the United States of America. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

ロシアと他の共謀とジェームズ ・ クラッパー、アメリカ合衆国の大統領の証拠はないと述べた。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

He said there is no evidence of the President of Russia and other co-conspirators and James Clapper, United States of America. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

ロシアの大統領他の共謀とジェームズ ・ クラッパー、アメリカ合衆国の証拠はないと述べた。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

He said there is no evidence Russia President other co-conspirators and James Clapper, United States of America. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

ロシア大統領の証拠はないと述べた他の共謀とジェームズ ・ クラッパー、アメリカ合衆国。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Other co-conspirators said there is no evidence Russia President and James Clapper, United States of America. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

他の共謀は、ロシア大統領の証拠とジェームズ ・ クラッパー、アメリカ合衆国はありませんと述べた。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

He said other co-conspirators not evidence of Russia President and James Clapper, United States of America. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

他の共謀ロシア大統領、ジェームズ ・ クラッパー、アメリカ合衆国の証拠ではないと述べた。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

On James Clapper, United States evidence of complicity of other Russia President, he said. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

ジェームズ ・ クラッパー、アメリカ合衆国その他のロシア大統領の共謀関係の証拠を彼は言った。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

He said evidence of the complicity of other Russia President James Clapper, United States of America. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

その他ロシアの大統領ジェームズ ・ クラッパー、アメリカ合衆国の共犯の証拠と述べた。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Other evidence of the complicity of Russia President James Clapper, the United States said. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

その他ロシア大統領ジェームズ ・ クラッパーの共犯の証拠、アメリカ合衆国は言った。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Other evidence of the complicity of Russia President James Clapper, United said. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

その他ロシア大統領ジェームズ ・ クラッパーの共犯の証拠といいます。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Other evidence of the complicity of Russia President James Clapper said. This story is fake news and everyone knows it!

INTO JAPANESE

その他ロシア大統領ジェームズ ・ クラッパーの共犯の証拠は言った。この話は偽のニュースと、誰もがそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Other evidence of the complicity of Russia President James Clapper said. This story is fake news and everyone knows it!