YOU SAID:
James and Casper are both in love and want to kiss
INTO JAPANESE
ジェームズとキャスパーは両方とも恋をしていてキスをしたいです
BACK INTO ENGLISH
James and Casper both are in love and want to kiss
INTO JAPANESE
ジェームズとキャスパーはどちらも恋をしていてキスをしたい
BACK INTO ENGLISH
James and Casper both fall in love and want to kiss
INTO JAPANESE
ジェームズとキャスパーは両方とも恋に落ち、キスをしたい
BACK INTO ENGLISH
James and Casper both fall in love and want to kiss
You've done this before, haven't you.