YOU SAID:
Jake is awesome and very handsome.
INTO JAPANESE
ジェイクは素晴らしいと非常にハンサムです。
BACK INTO ENGLISH
Jake is awesome and is very handsome.
INTO JAPANESE
ジェイクは素晴れらしい、非常にハンサムです。
BACK INTO ENGLISH
Jake is wonderful and very handsome.
INTO JAPANESE
ジェイクは素晴らしいと非常にハンサムです。
BACK INTO ENGLISH
Jake is awesome and is very handsome.
INTO JAPANESE
ジェイクは素晴れらしい、非常にハンサムです。
BACK INTO ENGLISH
Jake is wonderful and very handsome.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium