YOU SAID:
Jake hissed and flattened and puffed at the squishy fat dog because her nose was too cold and moist for his liking and she’s large
INTO JAPANESE
ジェイクはフワフワした太った犬にシューッという音を立てて平らにし、息を吹きかけました。
BACK INTO ENGLISH
Jake hissed and flattened the fat, fluffy dog and breathed on it.
INTO JAPANESE
ジェイクは太ったふわふわの犬をシューという音を立てて平らにし、息を吹きかけました。
BACK INTO ENGLISH
Jake hissed and flattened the fat fluffy dog and breathed on it.
INTO JAPANESE
ジェイクは太ったふわふわの犬をシューという音を立てて平らにし、息を吹きかけました。
BACK INTO ENGLISH
Jake hissed and flattened the fat fluffy dog and breathed on it.
That's deep, man.