YOU SAID:

Jaime why did you send us to a corn field?

INTO JAPANESE

ハイメ ・なぜトウモロコシ畑に私たちを送信するでしたか。

BACK INTO ENGLISH

Jaime, why not send us a cornfield did.

INTO JAPANESE

ハイメ ・ デ ・なぜトウモロコシ畑は私たちを送信します。

BACK INTO ENGLISH

Jaime de, why send us corn fields.

INTO JAPANESE

ハイメ ・ デ ・なぜ私たちにトウモロコシ畑を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Jaime de-why we send to the cornfield.

INTO JAPANESE

ハイメ ・解消なぜトウモロコシ畑に私たちを送信します。

BACK INTO ENGLISH

Jaime RID why send us into the cornfield.

INTO JAPANESE

ハイメ取り除くなぜトウモロコシ畑に私たちを送信します。

BACK INTO ENGLISH

Get rid of Jaime why sends us a cornfield.

INTO JAPANESE

なぜハイメを取り除くトウモロコシ畑、私たちを送信します。

BACK INTO ENGLISH

Send us, why get rid of Jaime cornfield.

INTO JAPANESE

なぜ送ってハイメ ・ トウモロコシ畑を取り除きます。

BACK INTO ENGLISH

Why send the Jaime cornfield.

INTO JAPANESE

なぜハイメ ・ トウモロコシ畑を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Why send Jaime cornfield.

INTO JAPANESE

なぜハイメ ・ トウモロコシ畑を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Why send Jaime cornfield.