YOU SAID:
Jai smacked his sims character ohh so goodd he sayed will sayed hi me and I rut in him he sayed hmmm big mono monongoh ohh.
INTO JAPANESE
ジャイは彼のシムズキャラクターを叩きました。オハイはとてもいいと言ってくれました。私は彼に言い聞かせてくれるでしょう。彼は大声でモノモノゴーを言ったのです。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit his sims character. He told me that Ohay is very nice. I will tell him. He said loud monmonoids.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターにヒットした。彼はOhayがとてもいいと言いました。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit Sims' character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを襲った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai struck the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを殴った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターにヒットした。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit Sims' character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを襲った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai struck the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを殴った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターにヒットした。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit Sims' character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを襲った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai struck the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを殴った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターにヒットした。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit Sims' character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを襲った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai struck the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを殴った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターにヒットした。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit Sims' character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを襲った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai struck the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを殴った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターにヒットした。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit Sims' character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを襲った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai struck the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターを殴った。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
BACK INTO ENGLISH
Jai hit the Sims character. He said Ohay is very good. I will tell him. He said loudly Montmoid.
INTO JAPANESE
ジャイはシムズのキャラクターにヒットした。彼はOhayがとても良いと言った。彼に伝えます。彼は大声でモンモイドを言った。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium