YOU SAID:
Jacobian elliptic functions are doubly periodic meromorphic functions on the complex plane. So can be mapped onto a torus.
INTO JAPANESE
ヤコビの楕円関数は、複素平面上の二重周期有理型関数です。これはトーラスにマップできます。
BACK INTO ENGLISH
Jacobi's elliptic function is the double periodic meromorphic function on the complex plane. This can be mapped to the torus.
INTO JAPANESE
ヤコビの楕円関数複素平面の二重周期的な有理型関数であります。これはトーラスにマップすることができます。
BACK INTO ENGLISH
In double periodic meromorphic function of the Jacobi elliptic functions complex plane. This can be mapped to the torus.
INTO JAPANESE
ヤコビの楕円関数の複素平面の二重周期的な有理型関数。これはトーラスにマップすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Double periodic meromorphic function in the complex plane of the Jacobi elliptic functions. This can be mapped to the torus.
INTO JAPANESE
ヤコビの楕円関数の複素平面で二重周期的な有理型関数。これはトーラスにマップすることができます。
BACK INTO ENGLISH
In the complex plane of the Jacobi elliptic functions double periodic meromorphic function. This can be mapped to the torus.
INTO JAPANESE
ヤコビの楕円関数二重周期的な有理型関数の複雑な平面。これはトーラスにマップすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Complex plane of the Jacobi elliptic functions double periodic meromorphic function. This can be mapped to the torus.
INTO JAPANESE
ヤコビの楕円関数二重周期的な有理型関数の複素平面。これはトーラスにマップすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Complex plane of the Jacobi elliptic functions double periodic meromorphic function. This can be mapped to the torus.
That didn't even make that much sense in English.