YOU SAID:

Jacob was the cheekiest of birds I've ever seen

INTO JAPANESE

ジェイコブは私が今まで見た中で最も気の利いた鳥でした

BACK INTO ENGLISH

Jacob was the most nifty bird I've ever seen

INTO JAPANESE

ジェイコブは私が今まで見た中で最も気の利いた鳥でした

BACK INTO ENGLISH

Jacob was the most nifty bird I've ever seen