YOU SAID:

jacob merricks is the newest member of the communist party of britain, because he believes in redistribution of wealth

INTO JAPANESE

彼は富の再分配を信じるので、ジェイコブメリックはイギリスの共産党の最新メンバーです

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the Communist Party of the UK as he believes in redistribution of wealth

INTO JAPANESE

ジェイコブメリックは、彼が富の再分配を信じるように、イギリスの共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the Communist Party of England, as he believes in redividing wealth.

INTO JAPANESE

ジェイコブメリックは、彼が富を再分割することを信じるように、イギリスの共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the British Communist Party, as he believes that he will re-divide wealth.

INTO JAPANESE

ジェイコブメリックは、彼が彼が富を再分割するであろうと信じているので、イギリス共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the Communist Party of Britain as he believes that he will re-divide wealth.

INTO JAPANESE

ジェイコブメリックは彼が彼が富を再分割するであろうと彼が信じるのでイギリスの共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the Communist Party of England as he believes that he will subdivide wealth.

INTO JAPANESE

ジェイコブメリックは彼が彼が富を細分するであろうと彼が信じるのでイギリスの共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the British Communist Party as he believes that he will break up wealth.

INTO JAPANESE

ヤコブメリックは、彼が富を解散すると信じているので、イギリス共産党の最新メンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the Communist Party of the United Kingdom because he believes he will dissolve wealth.

INTO JAPANESE

ヤコブメリックは、彼が彼が富を解散すると信じているので、イギリスの共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the British Communist Party, as he believes he will dissolve wealth.

INTO JAPANESE

ジェイコブメリックは、彼が彼が富を解散すると信じているので、イギリス共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the British Communist Party as he believes he will dissolve wealth.

INTO JAPANESE

ジェイコブメリックは、彼が彼が富を解散すると信じているので、イギリス共産党の最も新しいメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Jacob Merrick is the newest member of the British Communist Party as he believes he will dissolve wealth.