YOU SAID:
jacky zhang couldnt comprehend the amount of immense detail hidden behind each painting which is worth more than 1000 wrods yet again raymond cant even seem to find a girlfriend
INTO JAPANESE
ジャッキー・ザンは、1000以上のwrodsの価値がある各絵画の背後に隠された膨大なディテールの量を理解できませんでしたが、再びレイモンド・カントはガールフレンドを見つけるようです
BACK INTO ENGLISH
Jackie Zhang couldn't understand the sheer amount of detail hidden behind each painting worth more than 1000 wrods, but again Raymond Kant seems to find a girlfriend
INTO JAPANESE
ジャッキー・ザンは、1000以上のwrods以上の価値がある各絵画の背後に隠された細部の膨大な量を理解できませんでしたが、再びレイモンド・カントはガールフレンドを見つけるようです
BACK INTO ENGLISH
Jackie Zhang couldn't understand the sheer amount of detail hidden behind each painting worth more than 1000 wrods, but again Raymond Kant seems to find a girlfriend
This is a real translation party!