YOU SAID:

Jackie's parents gave Jackie a laptop, and they gave her an MP3 player. Give it a rest about Jackie, will you! I don't want to hear about her any more.

INTO JAPANESE

ジャッキーの両親は、ジャッキーにラップトップを贈り、MP3 プレーヤーを贈りました。ジャッキーのことはやめてくれませんか！彼女のことはもう聞きたくない。

BACK INTO ENGLISH

Jackie's parents gave him a laptop and an MP3 player. Please stop talking about Jackie! I don't want to hear about her anymore.

INTO JAPANESE

ジャッキーの両親は彼にラップトップと MP3 プレーヤーを与えました。ジャッキーの話はやめてください！彼女のことはもう聞きたくない。

BACK INTO ENGLISH

Jackie's parents gave him a laptop and an MP3 player. Stop talking about Jackie! I don't want to hear about her anymore.

INTO JAPANESE

ジャッキーの両親は彼にラップトップと MP3 プレーヤーを与えました。ジャッキーの話はやめろ！彼女のことはもう聞きたくない。

BACK INTO ENGLISH

Jackie's parents gave him a laptop and an MP3 player. Stop talking about Jackie! I don't want to hear about her anymore.