YOU SAID:

Jackals are insignificant compared to those zany vultures over there.

INTO JAPANESE

ジャッカルはあそこのそれらのぞっとするようなハゲタカと比較して重要ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Jackals are less important than those horrifying vultures over there.

INTO JAPANESE

ジャッカルはあそこの恐ろしいハゲタカほど重要ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The jackal is not as important as the scary vulture over there.

INTO JAPANESE

ジャッカルはあそこの怖いハゲタカほど重要ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The jackal is not as important as the scary vulture over there.