YOU SAID:
jack stauber's music is really nice to listen to during work
INTO JAPANESE
ジャックにとっての音楽は本当に素晴らしい仕事中に耳を傾ける
BACK INTO ENGLISH
To listen music for Jack during the really great work
INTO JAPANESE
ジャックの本当に偉大な仕事中に音楽を聴く
BACK INTO ENGLISH
Jack did a great job in listening to music
INTO JAPANESE
ジャックは、音楽を聴くことの素晴らしい仕事をしました。
BACK INTO ENGLISH
Jack did a great job of listening to music.
INTO JAPANESE
ジャックは、音楽を聴くことの素晴らしい仕事をしました。
BACK INTO ENGLISH
Jack did a great job of listening to music.
You've done this before, haven't you.