YOU SAID:
Jack shot me with a tack
INTO JAPANESE
ジャックは鋲で私を撃った
BACK INTO ENGLISH
Jack shot me with a stud
INTO JAPANESE
ジャックがスタッドで私を撃った
BACK INTO ENGLISH
jack shot me with a stud
INTO JAPANESE
ジャックは私をスタッドで撃った
BACK INTO ENGLISH
jack shot me with studs
INTO JAPANESE
ジャックは私をスタッドで撃った
BACK INTO ENGLISH
jack shot me with studs
You've done this before, haven't you.