YOU SAID:
Jack says “I’m fluent in Latin.” I said “Who speaks that language anymore?” He said “Me.” I said “Weird.”
INTO JAPANESE
ジャックは「私はラテン語に堪能です」と言いました。「私はもうその言語を話す人は誰ですか?」彼は「私」と言った。私は「奇妙な」と言った。
BACK INTO ENGLISH
Jack said "I am fluent in Latin." "Who is the one who speaks the language?" He said "I". I said "strange".
INTO JAPANESE
ジャックは「私はラテン語に堪能だ」と言った。 "その言語を話す人は誰ですか?"彼は「私」と言った。私は "奇妙な"と言った。
BACK INTO ENGLISH
Jack said "I am fluent in Latin." "Who speaks the language?" He said "I". I said "strange".
INTO JAPANESE
ジャックは「私はラテン語に堪能だ」と言った。 "誰がその言語を話すの?"彼は「私」と言った。私は "奇妙な"と言った。
BACK INTO ENGLISH
Jack said "I am fluent in Latin." "Who speaks the language?" He said "I". I said "strange".
That didn't even make that much sense in English.