YOU SAID:

JACK OF ALL TRADES Correctly answer a question in each of the Alcumus subjects. (One seventh; Number Theory) You may not abandon any more quests today. elusive tranquilizing adamant

INTO JAPANESE

何でも屋 アルクマスの各科目の質問に正しく答えてください。（7分の1; 数論）今日はこれ以上のクエストを放棄することはできません。とらえどころのない鎮静剤のような頑固な

BACK INTO ENGLISH

Jack of all trades Answer the questions in each subject of Alcmus correctly. (One in Seven; Number Theory) I can't give up any more quests today. Stubborn like an elusive sedative

INTO JAPANESE

何でも屋アルクマスの各科目の質問に正しく答えてください。（7分の1; 数論）今日はもうクエストを諦めることはできません。とらえどころのない鎮静剤のように頑固です

BACK INTO ENGLISH

Answer the questions correctly in each subject of Jack of All Trades Alcmas. (One in Seven; Number Theory) You can't give up on your quest anymore today. It's as stubborn as an elusive sedative.

INTO JAPANESE

Jack of All Trades Alcmas の各科目の質問に正しく答えてください。(One in Seven、数論) 今日はもう探求をあきらめることはできません。それは、とらえどころのない鎮静剤のように頑固です。

BACK INTO ENGLISH

Answer the questions correctly in each subject of Jack of All Trades Alcmas. (One in Seven, Number Theory) You can't give up on the quest anymore today, it's as stubborn as the elusive sedative.

INTO JAPANESE

Jack of All Trades Alcmas の各科目の質問に正しく答えてください。(One in Seven、数論) 今日はもうこの探求をあきらめることはできません。これは、とらえどころのない鎮静剤と同じくらい頑固なものです。

BACK INTO ENGLISH

Answer the questions correctly in each subject of Jack of All Trades Alcmas. (One in Seven, Number Theory) Today you can no longer give up on this quest, which is as stubborn as the elusive sedative.

INTO JAPANESE

Jack of All Trades Alcmas の各科目の質問に正しく答えてください。(One in Seven、数論) 今日、あなたはもはやこの探求をあきらめることはできません。それは、とらえどころのない鎮静剤と同じくらい頑固です。

BACK INTO ENGLISH

Answer the questions correctly in each subject of Jack of All Trades Alcmas. (One in Seven, Number Theory) Today, you can no longer give up on this quest, which is as stubborn as the elusive sedative.

INTO JAPANESE

Jack of All Trades Alcmas の各科目の質問に正しく答えてください。(One in Seven、数論) 今日、あなたはもはやこの探求をあきらめることはできません。それは、とらえどころのない鎮静剤と同じくらい頑固なものです。

BACK INTO ENGLISH

Answer the questions correctly in each subject of Jack of All Trades Alcmas. (One in Seven, Number Theory) Today, you can no longer give up on this quest, which is as stubborn as the elusive sedative.