YOU SAID:
jack l likes girls his height
INTO JAPANESE
ジャックは女の子が好き、彼の身長は
BACK INTO ENGLISH
Jack likes girls and his height
INTO JAPANESE
ジャックは女の子と自分の身長が好き
BACK INTO ENGLISH
Jack likes girls and his height
That didn't even make that much sense in English.