YOU SAID:

Jack jumped over a jokes that ruin his career

INTO JAPANESE

ジャックは彼のキャリアを台無しにするジョークを飛び越えた

BACK INTO ENGLISH

Jack flew jokes to ruin his career.

INTO JAPANESE

ジャックは、彼のキャリアを台無しにするジョークを飛ばした。

BACK INTO ENGLISH

Jack joked to ruin his career.

INTO JAPANESE

ジャックは彼のキャリアを台無しにするジョークを飛ばした。

BACK INTO ENGLISH

Jack skipped his jokes to ruin his career.

INTO JAPANESE

ジャックは彼のキャリアを台無しにするために彼のジョークをスキップした。

BACK INTO ENGLISH

Jack skipped his joke to ruin his career.

INTO JAPANESE

ジャックは彼のキャリアを台無しにするために彼の冗談をスキップしました。

BACK INTO ENGLISH

Jack skipped his joke to ruin his career.